Bon, replantons un peu le décors ; mon entreprise a décidé de déménager à Baroda, petite ville du Gujarat, et Baroda a décidé de mettre les entreprises dans la zone « industrielle », logique. Sauf qu’en Inde, la zone « industrielle » est plutôt une zone « de campagne », avec des industries. Je récapitule donc pour ceux qui ne suivraient pas, ainsi, je vais gaiement, tous les matins, dans la zone « industrielle » « de campagne » pour retrouver mon usine préférée. Et le soir, toujours gaiement, je rentre par les mêmes petites routes defoncées (campagne oblige), zigzaguant entre trous, ornières, et marres à canards.

Sauf qu’en Inde, en ce moment, c’est la mousson, et que la mousson ça signifie, beaucoup mais vraiment beaucoup d’eau.

Le recit suivant se passe donc dans ce decors, je viens de quitter l’usine et me retrouve stoppée, quelques centaines de mètres plus loins, par un obstacle qui mérite réflexion.

Et nous y voilà, d’un coté la route, droite, évidente avec son étendue d’eau boueuse pleine d’incertitudes et de trous malicieux prêts à m’engloutir. De l’autre le bas côté, tortueux, pour le coup vraiment boueux mais limpides des difficultés qui m’y attendent … Mon coeur balance, après moult réflexions difficiles je finis par me décider, va pour le bas côté ! Je sers donc la poignée de l’accélérateur et m’engage résolument sur les traces de mes prédécesseurs. Le début se passe plutôt bien et je me félicite intérieurement de ce choix judicieux. Je lorgne vers un autre individu qui, lui, a choisi la traversée incertaine et ce démene dans les nids de poules qui avalent sa moto sans prevenir, ce qui, bien sur, a pour effet de l’asperger joyeusement. He, he, he, moi, je suis au sec.

Mais d’un coup, les évènements semblent se précipiter. La moto patine, s’embourbe, dérape, ouh la la, je vais perdre l’equilibre … pas le choix il va falloir mettre un pied à terre ! A « terre », que dire … ma chaussure est à peine entrée en contact avec ce qui devait être le sol que je la vois disparaître sous une masse gluante et gloutonne. Horreur … , la moto s’incline, rugissant des gerbes de boues noiratres à tout va. A cet instant précis, et pour ceux qui ne suivraient toujours pas, ma situation est … vraiment critique, bien que, je tiens à le préciser, je sois encore entièrement au sec (sauf la chaussure droite pour qui, malheureusement, il n’y a plus rien à faire). Dans un dernier réflexe de survie donc, ma main lache l’accélérateur et tente de réceptionner mon « déséquilibre », mais trop tard, la gravité a fait son oeuvre, je m’affale de tout mon côté dans la marre.

Mon compagnon motard a disparu, remplacé par une colonie de cageots pourrissants qui flottent gaiement vers d’autres horizons, emportés par le torrent de la mousson. Papiers collants et autres détrituts de la déchèterie sont également du voyage, et tout ce petit monde défilent gentillement sous mon nez, encouragés par le couinement joyeux des porcinets qui semblent s’exclaffer à n’en plus finir sur ma piètre situation.

C’est un grand moment de solitude.

Ce sont dans ces instants précis que votre amour du pays et de l’expatriation sont mis à rude épreuve … Mais si, mais si, l’Inde est un pays formidable, j’adore.

Ah ça oui les buffles !!! J’étais contente, voyez-vous, j’avais trouvé une nouvelle route pour rentrer chez moi, pas trop de circulation, pas trop de trous, bref, l’idéal pour s’en retourner paisiblement chez soi après une journée de travail bien remplie. Mais voilà, le seul hic c’est que cette route je ne suis pas la seule à l’emprunter … Tout irait pour le mieux si un troupeau de buffles ne se trouvait pas systématiquement sur le même chemin que moi tous les jours à la même heure.

C’est quand même quelque chose ! Mais pourquoi empruntent-ils chaque jour le même trajet, à heure fixe !!!! Ils rentrent de l’usine, non, sans blagues … Et où vont-ils d’abord ? Leur marre devrait bien leur suffire, tous les matins je les vois tremper joyeusement dans un marécage en bordure du trajet.

Bref, la migration des buffles est bien obscure pour moi. N’en reste pas moins que tous les soirs, je me retrouve à zigzaguer entre des postérieurs énormes qui se dandinent nonchalamment. Et ne riez pas surtout, car si la situation paraît cocasse elle n’en est pas moins dangereuse ! Car un buffle, voyez-vous, ça n’a ni phare, ni moteur, héééééééééé oui tiens ! Et donc un buffle, dans la nuit noire, ça ne se voit pas, ça ne s’entend pas …

Alors je vous épargnerai la description de la collision entre un buffle et une moto avec son conducteur (en l’occurrence moi) … Mais bon si vous voyez ce que je veux dire, mieux vaut que je perfectionne ma dextérité du guidon ! Ah, incredible INDIA …